Beskrivelse
DEJLIG, BØRNEVENLIG VILLA I GODE OMGIVELSER.
Velkommen til Svinget 4, hvor denne nydelige og mulighedsrige villa fra 1900 befinder sig i byen Hjordkær nær Rødekro og Aabenraa. Her får børnefamilien et behageligt hjem beliggende med en stille og ugeneret have, hvor I kan nyde mange gode stunder.Villaen udfolder sig på 129 kvadratmeter med en stueetage, der indeholder et køkken, hvor der er gode muligheder for at samles om madlavningen, da der er masser af bordplads, alt i hårde hvidevarer og fine opbevaringsmuligheder. Der er også en rummelig stue med store vinduespartier, der giver en dejlig udsigt over de omkringliggende marker. Der er god plads til at indrette både afslapningsområde og et spiseareal i det hyggelige rum, og herfra er der åben adgang til et mindre værelse. På etagen er der ligeledes endnu et værelse og et badeværelse med brus og vaskefaciliteter.I får også en stor havestue, der ligger med masser af lys fra de store terrassedøre, der blev installeret i 2020. Rummet opvarmes med luft/luft varmepumpe, så der er gode muligheder for store og små festligheder hele året rundt! På førstesalen er der en repos med et stueareal og to store, gode værelser med synlige bjælker og hyggelige trægulve samt walk-in på det ene værelse.Udenfor kan I glæde jer over den dejlige, sydvendte have, hvor I kommer til at have masser af muligheder for at anlægge køkkenhave, legeplads eller lignende! Der er også en stor terrasse, hvor I nemt kan samle hele familien eller blot nyde morgenkaffen i ro og mag. I tilknytning til havestuen ligger der en udbygning, hvor I finder et fint værksted med god opbevaringsplads, og der er også en dobbelt carport på grunden.Placeringen i Hjordkær er ideel for børnefamilien med alle nødvendigheder såsom dagplejere, integrerede daginstitutioner, skole og SFO. Byen byder ligeledes på mulighed for at købe ind, og I vil helt klart bemærke det aktive foreningsliv, der er med til at samle både store og små til byfesterne og de mange sportsaktiviteter. Der er cirka ti minutter til både Aabenraa og Rødekro, som desuden kan nås via gode busforbindelser og et veludviklet cykelstinet.Vi ser frem til at høre fra jer….
